《出差十五夜》（又名《出差15夜》）是韩国知名制作人罗英锡PD为宣传tvN综艺节目《新西游记》而创立的YouTube频道“频道15夜”所推出的衍生综艺节目。节目以“出差”为主题，由制作组带着节目企划前往不同的地方进行拍摄，与各位嘉宾展开轻松爆笑的互动，自2021年首播以来，凭借自然欢乐的氛围深受观众喜爱。本期节目迎来了一场别开生面的日本特辑。恰逢感恩节临近，由于卢克的生日与感恩节十分接近，过去几年里克莱尔夫妻俩总是忙着过节而无心顾及其生日，送礼也漫不经心，这让卢克一直郁郁寡欢。为了弥补遗憾，夫妻俩决定这次为卢克精心筹备一场盛大的生日派对。家人们纷纷为派对出谋划策：杰准备了一把十字弩作为特别的生日礼物；曼尼听说心仪的女生也会出席，连忙向杰请教“泡妞”技巧，准备在派对上大献殷勤；而卡梅隆则想重操旧业，扮成小丑带来表演作为特别惊喜，尽管米奇尔起初并不情愿，但卡梅隆还是坚持打扮成多彩小丑前往派对。途中在加油站，米奇尔的车意外被蹭，对方态度恶劣且拒不道歉甚至企图动手。此时卡梅隆挺身而出，凭借强大的气场与体魄为米奇尔据理力争，最终迫使对方乖乖低头致歉。另一边，菲尔和克莱尔也自作主张为派对安排了丰富的节目：菲尔准备了刺激的攀岩、充气蹦床，甚至还有性感饲养员带着另类宠物进行表演；克莱尔则忆起自己童年对手工制作的热爱，特意备齐材料想让宾客们积极参与其中。派对现场，卢克尽情体验攀岩与各项活动，玩得不亦乐乎。而曼尼则依照杰传授的经验，鼓起勇气向心仪的女生搭讪示好……一场充满欢笑与温情的生日派对就此热闹展开。